Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: PHINEAS Y FERB: A TRAVÉS DE LA 2ª DIMENSIÓN [videojuego] |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Otros | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Videojuego | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: VILLAR, ANTONIO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY INTERACTIVE STUDIOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: HIGH IMPACT GAMES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Distribuido originalmente en EE.UU. a partir del 2-8-2011 y en España a partir del 15-9-2011. Adaptación musical: María Ovelar. Dirección musical: Miguel Ángel Varela. También distribuido en territorio americano antes de que se pusiera a la venta en España (doblaje en castellano incluido). Tonadilla de "Pérfido Doofenshmirtz, S.L." interpretada por Miguel Ángel Varela. Grabación repicada de la serie original. Los datos presentes en la ficha también se aplican a las contrapartes de la 2ª Dimensión. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Calros en abril de 2013. Información adicional introducida por TurenMaster posteriormente. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
