Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI HIJO NERÓN [doblaje vídeo 1984]



 

 Título Original: Mi figlio Nerone
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEOTECHNICS
 Distribuidora Original: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Productora: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWANSON, GLORIA   FÁBREGAS, ELSA  Agripina
  BARBI, CICCIO   GARCÍA, CAMILO  Ancieto
  DORO, MINO   MEDIAVILLA, PEPE  Corbulone
  SORDI, ALBERTO   NIETO, JESÚS  Nerón
  BARDOT, BRIGITTE   GUIÑÓN, ROSA  Popea
  FURLAI, ENZO   CORS, MIQUEL  Segimanio
  DE SICA, VITTORIO   CORSELLAS, ARSENIO  Séneca
  MAZZA, MARIO   ULLOA, FERNANDO  Tácito
  (DESCONOCIDO)   SAIS, PEP  Alteo
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Centurión
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Cortesana
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Cortesano
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Criada anciana
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  General con Popea
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Leginario veterano
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Narrador inicial
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Pisone
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Secretario de Séneca
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Senador
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Senador
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Soldado germano
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Ugulina
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 13-9-1956 y en Francia el 11-10-1957.

No estrenada en cines en España.

También distribuida originalmente por Les Films Marceau.

También producida por Produzione Cinematografica F.I.D.E.S. y Les Films Marceau.

Ficha creada por Jorge Montalvo en julio de 2013, a partir de una copia facilitada por Antonio Pereira. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en julio de 2015 y junio de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9786
 Actores Originales: 188514
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35872
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com