|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            CUENTA ATRÁS (2010) |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: À bout portant |  |   
          | Año de Grabación: 
          2012 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            JORDÁ, BRUNO |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            JORDÁ, BRUNO |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            A CONTRACORRIENTE FILMS |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            GAUMONT |   
          
          | Productora: 
            
            GAUMONT |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GUILLAIN, PATRICE | DEL RÍO, ÁNGEL | Capitán Auclert |   
                | BRAMLY, VIRGILE | DE GRACIA, ÁNGEL | Capitán Mansart |   
                | MAASKRI, MOUSSA | JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO | Capitán Vogel |   
                | PÉROT, CLAIRE | TRIFOL, NURIA | Capitana Anaïs Susini |   
                | PERRIER, MIREILLE | SOLÁ, MARÍA LUISA | Comandante Fabre |   
                | LANVIN, GÉRARD | VALLÉS, ALFONSO | Comandante Patrick Werner |   
                | ZEM, ROSCHDY | GÁZQUEZ, PACO | Hugo Sartet |   
                | BONNET, GRÉGOIRE | GRAU, LUIS | Jaffart |   
                | FOURNIER, BRICE | MUNTADA, EDUARDO | Marconi |   
                | ANAYA, ELENA | MEDIAVILLA, NURIA | Nadia Pierret |   
                | LELLOUCHE, GILLES | RIBES, JORDI | Samuel Pierret |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | GÓMEZ, PABLO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | DUALDE, MARTA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | MARQUILLAS, MIGUEL | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Francia el 1-12-2010 y en España el 17-2-2012. También distribuida originalmente por Gaumont International. También producida por LGM Productions, TF1 Films Production, K. R. Productions, Nexus Factory, uFilm, Canal+, TPS Star y Umedia. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Iván Postigo en julio de 2013.
             |   
          |  |  |     |