Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
METAJETS |
|
| Título
Original: MetaJets |
|
| Año de Grabación:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
FERRER, MARÍA
|
| Ajuste:
FERRER, MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
COOKIE JAR ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHERRY, IVAN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Capitán Strong |
|
BERNI, DAVID
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Crusher |
|
KARKANIS, ATHENA
|
CALVELL, CARME
|
Fly Girl |
|
CUMYN, STEVE
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
General Raven |
|
HAYDON-DEVLIN, JAMIE
|
GIMENO, MANUEL
|
Johnny Miller |
|
GRIFFIN, KATIE
|
ANÉ, MERITXELL
|
Maggie Strong |
|
KOAHO, MPHO
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Trey Jordan |
|
KOENSGEN, JONATHAN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Viper |
|
McCORD, SCOTT
|
LÓPEZ, JONATAN
|
Zachary "Zak" Kim |
|
(VOZ)
|
GRAU, LUIS
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en España el 3-5-2011. Consta de 40 episodios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en agosto de 2013.
|
 |