Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CON EL AMOR NO HAY QUIEN PUEDA





 

 Título Original: I Hate Valentine´s Day
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: OSTO, MANUEL
 Traducción: GASCÓN, NATALIA
 Ajuste: OSTO, MANUEL
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WIDE PICTURES
 Distribuidora Original: IFC FILMS
 Productora: BLUE STAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUARINO, STEPHEN   ESTADELLA, ALEIX  Bill
  ARISON, AMIR   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Bob
  MANTZOUKAS, JASON   OSTO, MANUEL  Brian Blowdell
  WILMES, GARY   BRAU, JORDI  Cal
  FRIEDLANDER, JUDAH   GÁZQUEZ, PACO  Dan O´Finn
  SHEPHERD, SUZANNE   LINARES, ENRIQUETA  Edie
  VARDALOS, NIA   CONSENTINO, CARMEN  Genevieve Gernier
  CORBETT, JOHN   SERRANO, CLAUDIO  Greg Gatlin
  STARR, MIKE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  John
  DRATCH, RACHEL   DOMÈNECH, NÚRIA  Kathy Jeemy
  FELLER, HOWARD   SOLANES, TONI  Mendigo
  ABDOO, ROSE   PONCE, MARGARITA  Mujer atractiva
  GRAVATT, LYNDA   BEUTER, JUANA  Rose
  KAZAN, ZOE   VALLS, ISABEL  Tammy Greenwood
  SANDERS, JAY O.   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Tim
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-7-2009 y en España el 1-7-2011.

También producida por I Hate Vday Productions, ICB Entertainment Finance y My Bench Productions.

Ficha aportada por Clark Kent2 e introducida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2014. También ampliada por éste último con datos de Guille Skye y Kalifa en mayo de 2016. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9787
 Actores Originales: 188544
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35874
 Series TV: 9539
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com