|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL ENIGMA DEL ATAÚD | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: El enigma del ataúd |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1968 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SAGO-EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CIRE FILMS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            SANTOS ALCOCER P. C. | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | VERNON, HOWARD | SÁNCHEZ, FRANCISCO | Dam Gaillimh |   
                | BASTIDA, JOSÉ | REVILLA, CARLOS | Daniel |   
                | GODET, DANIELLE | SAIZAR, ANA MARÍA | Greta |   
                | SEOANE, JOSÉ MARÍA | SEOANE, JOSÉ MARÍA | Inspector Hugo Patrick |   
                | SAAVEDRA. MARÍA | HERRANZ, MARI ÁNGELES | Judith |   
                | GIMENO, NURIA | TORCAL, SELICA | Ona |   
                | ARLÉS, ADOLFO | NIETO, JESÚS | Pablo |   
                | LEYVA, MERY | LEYVA, MERY | Rebecca |   
                | YARZA, ROSITA | GUERRERO DE LUNA, IRENE | Sarah |   
                | ALBA, TOTA | ALBA, TOTA | Teodora |   
                | (DESCONOCIDO) | DEL RÍO, JOSÉ MARÍA | Agente de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | DE JUAN, MANUEL | Dr. Gunther |   
                | (DESCONOCIDO) | VIDRIALES, JOAQUÍN | Empleado de la funeraria |   
                | (DESCONOCIDO) | (DESCONOCIDO) | Padre Müller |   
                | (DESCONOCIDO) | MORENO, EDUARDO | Taxista |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 4-10-1967 y en España en Barcelona el 10-2-1969. También producida por Hispamer Films. Ficha creada por Luis Fiol en febrero de 2016. Ampliada por Iván Postigo en agosto de 2025.
             | 
         
          |  |