Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS CRÓNICAS DE BLANCANIEVES: EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Huntsman: Winter´s War
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ACHEAMPONG, ANTONY   FERRERO, EDSON  Arquero
  INESON, RALPH   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Bar Keeper
  HEMSWORTH, CHRIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Cazador
  DAVIES, IAN   MARTÍN, CÉSAR  Cazador 2
  KHAN, CONRAD   MIER, ADRIÁN  Cazador niño
  ROACH, ALEXANDRA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Doreena
  MORGAN, COLIN   LARA, RAÚL  Duque de Blackwood
  OBI, CHRIS   TENA, PEDRO  Espejo
  BLUNT, EMILY   VELASCO, OLGA  Freya
  BRYDON, ROB   SERNA, FERNANDO  Gryff
  FARRER, KARL   MORALEDA, ANDRÉS  Instructor
  HAZELDINE, SAM   ESCOBOSA, JOSÉ  Leifr
  PEIRIS, SHALINI   GÓRRIZ, MARTA  Madre
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  Narrador
  HOFRI, YUSUF   BALAS, ÁLVARO  Niño
  FROST, NICK   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Nion
  COOKSON, SOPHIE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Pippa
  THERON, CHARLIZE   MARÍ, ANA MARÍA  Ravenna
  PORTAL, ROBERT   GISBERT, PACO  Rey
  CHASTAIN, JESSICA   BERCIANO, BEATRIZ  Sara
  WALTER, NIAMH   BALAS, LUCÍA  Sara niña
  SMITH, SHERIDAN   MARTÍN, PILAR  Sra. Bromwyn
  DIRISU, SOPE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tull
  CLAFLIN, SAM   JIMÉNEZ, FRAN  William
  (DESCONOCIDO)   SOLÀ, JAUME  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 22-4-2016 y en España el 8-4-2016.

También producida por Perfect World Pictures y Roth Films.

Dato de Jaume Solà por cortesía de Kalifa.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com