Más Peligrosas Que Los Hombres - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: MÁS PELIGROSAS QUE LOS HOMBRES

Título Original: Deadlier Than the Male

Año de Grabación: 1967

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: No especificada

Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM

Productora: GREATER FILMS LTD.

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
MONTAGUE, LEE	DOMINGO, BENJAMÍN	Boxer
NORTH, VIRGINIA	GONZÁLEZ, ÁNGELA	Brenda
ROSSITER, LEONARD	BALTANÁS, JOSÉ LUIS	Bridgenorth
GREEN, NIGEL	RODRÍGUEZ, CLAUDIO	Carl Petersen / Weston
PASTELL, GEORGE	PANIAGUA, SANTOS	Carloggio
JOHNSON, RICHARD (I)	BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA	Hugh Drummond
SOMMER, ELKE	MIREYA, MERCEDES	Irma Eckman
KOSCINA, SYLVA	DE LUNA, JOSEFINA	Penelope
MERVYN, WILLIAM	CALVO, EDUARDO	Presidente de Phoenician Oil
MOHYEDDIN, ZIA	CUESTA, JUAN MIGUEL	Rey Pogo
CARLSON, STEVE (I)	LOGAR, JUAN	Robert Drummond
NAISMITH, LAURENCE	MARTÍNEZ, TEÓFILO	Sir John Bledlow
(DESCONOCIDO)	CALVO, EDUARDO	Anciano con periódico
(DESCONOCIDO)	CALVO, EDUARDO	Casero italiano
(DESCONOCIDO)	SEMPSON, PEDRO	Ejecutivo de Phoenician Oil
(DESCONOCIDO)	LUNA, DELIA	Grace
(DESCONOCIDO)	GENTIL, PILAR	Magda
(DESCONOCIDO)	NOGUERAS, FERNANDO	Maître
(DESCONOCIDO)	NOGUERAS, FERNANDO	Matón en garaje
(DESCONOCIDO)	MORATALLA, JOSÉ	Secretario en avión

Más información

Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-2-1967.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2016 y diciembre de 2018.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9769 Actores Originales: 188383 Directores: 898 Ajustadores: 666 Traductores: 848 Subtituladores: 353 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 481 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1454 Distribuidoras Originales: 3735 Productoras: 10124 Agencias: 80	Películas: 35858 Series TV: 9519 Musicales: 129 Animación: 2264 Documentales: 3194 Docurealities: 517 Audiolibros: 909 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1552 Capítulos: 2874 Videojuegos: 1146 Spots: 10897 Cuñas: 1192