|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            PERSIGUIENDO SOMBRAS | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Chasing Shadows |  |   
          | Año de Grabación: 
          2016 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Miniserie |   
          | Dirección: 
            
            VALENCIA, AMPARO |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            VALENCIA, AMPARO |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TVE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ITV 1 |   
          
          | Productora: 
            
            ITV STUDIOS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | McDONNELL, TOMMY | DE JUAN, ÁLVARO | Aaron Scobie |   
                | ACHARKI, MYRIAM | VELASCO, OLGA | Adele Rivera |   
                | GLEAVES, NICHOLAS | GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) | Alex Wernley |   
                | ANDOH, ADJOA | VALENCIA, AMPARO | Angela Bale |   
                | FIELD, ALFIE | MARTÍN, RODRI | Bryan Hattersley |   
                | CLARKE, NOEL | CRESPO, IÑAKI | Carl Prior |   
                | DAINES, IMOGEN | MENGÍBAR, ISATXA | Chloe Amos |   
                | NSENGIYUMVA, ROGER JEAN | BALAS, JAVIER | Cole Eli |   
                | MARSHALL, NADINE | NÚÑEZ, GLORIA | Donna Davis |   
                | LYNCH, SUSAN | JORCANO, MARÍA DEL MAR | Dra. Ellesmere |   
                | HANCOCK, MARTIN | GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID | Eamonn Thirsk |   
                | WARRINGTON, DON | TENA, PEDRO | Harley Drayton |   
                | TITTENSOR, ELLIOTT | MORENO, ADOLFO | John Meadows |   
                | STANLEY, LORRAINE | MARTÍN, GEMMA | Kay Amos |   
                | BARON, LYNDA | VARONA, MARÍA JESÚS | Maggie Hattersley |   
                | KINGSTON, ALEX | DONATE, ISABEL | Ruth Hattersley |   
                | DHALIWAL, ZAHIR | ESTUPIÑÁ, JORDI | Sabin |   
                | SHEARSMITH, REECE | AGUILAR, ABRAHAM | Sean Stone |   
                | CAPASSO, SOPHIA | DE CASTRO, ANA | Sophie Scarrow |   
                | WRIGHT, LETITIA | MIRA, MAYTE | Taylor Davis |   
                | CONWAY, CRAIG | MOSCOSO, TXEMA | Tommy Purdie |   
                | (DESCONOCIDO) | SÁNCHEZ, PAQUI | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-9-2014. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida en junio de 2016.
             |   
          |  |  |     |