|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL BENEFICIO DE LA DUDA |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Benefit of the Doubt |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1994 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            JOSÉ ESTEBAN ALENDA S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            MIRAMAX FILMS | 
         
          
          | Productora: 
            
            MONUMENT PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GREENE, GRAHAM (II) | PERNAS, MIGUEL | Bob Calhoun |   
                | McDONALD, CHRISTOPHER | BELLAS, ANDRÉS | Dan |   
                | SUTHERLAND, DONALD | CANCELAS, ANTÓN | Frank Braswell |   
                | BIKEL, THEODORE | LÓPEZ VARELA, MIGUEL | Gideon Lee |   
                | MAYNE, FERDY | MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN) | John Mueller |   
                | IRVING, AMY | GARCÍA, BEATRIZ | Karen Braswell |   
                | STRONG, RIDER | AGUADO, MAIKA | Pete Braswell |   
                | KOVACH, GISELA | ESPAÑOL, ANANDA | Suzanna |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Alemania el 1-4-1993, en EE.UU. el 16-7-1993 y en España el 18-2-1994. También producida por Benefit Productions y Cinevox Filmproduktion GmbH. Ficha aportada por Josef, Ana Lemos, TheVoz y Delage e introducida por éste último en octubre de 2016.
             | 
         
          |  |