Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA HONORABLE FAMILIA |
|
| Título
Original: L´onorata famiglia |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TRÉBOL CINCO
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
FLORA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PRETE, GIANCARLO
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Comisario La Manna |
|
PURDOM, EDMUND
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Diputado Giovanni Lutture |
|
CONTE, RICHARD
|
CARRILLO, LUIS
|
Don Antonio Marchesi |
|
PELLEGRIN, RAYMOND
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Don Peppino Scalise |
|
FANTASIA, FRANCO
|
MEDINA, ANTONIO
|
Jefe de policía |
|
CANDELLI, STELIO
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Johnny De Salvo |
|
BARBERITO, ALDO
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Orlando Federici |
|
STEFANELLI, SIMONETTA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Rosanna Vitale |
|
FERRARA, PINO
|
ROCHA, DAVID
|
Secuaz de Scalise |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 3-3-1973. También producida por National. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2017.
|
 |