|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            UN VERANO EN MALLORCA | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Ein Sommer auf Mallorca |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2019 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF) | 
         
          
          | Productora: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | WALDIS, GREGORY B. | GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) | Javier Manangall |   
                | GOLDAMMER, GIULIA | HERAS, SARA | Jenny Körner |   
                | PERAZA RIOS, LUCIA | QUEROL, DANAI | Lucía Barreto |   
                | OHRT, CHRISTOPH M. | ADÁN, PABLO | Nico Körner |   
                | KRYLL, EVA | ESTEBAN, LUCÍA | Thea von Schaffrath |   
                | MÜLLER-ELMAU, KATHARINA | CASTRO, PEPA | Victoria "Vicky" Körner |   
                | FRITZ, SEBASTIAN | LORCA, JAVIER | Vitus |   
                | (DESCONOCIDO) | AZCÁRRAGA, RAFAEL | Padre de Lucía |   
                | (DESCONOCIDO) | JIMÉNEZ, GABRIEL | Sr. Costa |   
                | (VOZ) | ADÁN, PABLO | Título |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Alemania el 4-3-2018 y en España el 11-8-2019. Ficha aportada por García y Guille Skye e introducida en octubre de 2019. Reintroducida en parte por Iván Postigo en febrero de 2020.
             | 
         
          |  |