|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            CAPTURADO | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Split Image |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1983 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            V. O. FILMS, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ORION PICTURES CORPORATION | 
         
          
          | Productora: 
            
            POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | DUKAKIS, JOHN | JOVER, EDUARDO | Aaron |   
                | WOODS, JAMES | PEIRO, MANUEL | Charles Pratt |   
                | O´KEEFE, MICHAEL | GIL, JOSÉ LUIS | Danny "Joshua" Stetson |   
                | ASHLEY, ELIZABETH | SIMÓN, ANA MARÍA | Diana Stetson |   
                | SACKS, MICHAEL | MARTÍN, DIEGO | Gabriel |   
                | HORTON, PETER | EGIDO, ÁNGEL | Jacob |   
                | HENSON, BRIAN | DEL PINO, CARLOS | Jerry |   
                | DENNEHY, BRIAN | NIETO, JESÚS | Kevin Stetson |   
                | FONDA, PETER | PORCAR, LUIS | Neal Kirklander |   
                | ALLEN, KAREN | RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA | Rebecca / Amy |   
                | SCRIBNER, RONNIE | ALONSO NARANJO JR., RAFAEL | Sean Stetson |   
                | MONTGOMERY, LEE | REINA, LUIS | Walter |   
                | (DESCONOCIDO) | REVILLA, CARLOS | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Canadá en 1982, en EE.UU. el 3-10-1982 y en España en Barcelona el 20-5-1983 y en Madrid el 26-5-1983. También distribuida originalmente por Embassy Home Entertainment. Ficha aportada por Juan GM e introducida en febrero de 2020.
             | 
         
          |  |