Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL RITMO DE LA VENGANZA



Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Rhythm Section
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE LLORENS, XAVIER
 Traducción: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajuste: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: GLOBAL ROAD ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: POSA, TONI
 Técnico de sala: CASANOVAS, JORDI


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GHAZALLA, AMIRA   PONCE, MARGARITA  Alia Kaif
  MAYS, DANIEL   (DESCONOCIDO)  Dean West
  BELL, GEOFF   FARELL, DOMÈNEC  Green
  LAW, JUDE   POSADA, JOSÉ  Iain Boyd
  JAFFREY, RAZA   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Keith Proctor
  BRAKE, RICHARD   VALLÉS, ALFONSO  Lehmans
  CASELLA, MAX   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Leon Giler
  BROWN, STERLING K.   BERNAL, JUAN ANTONIO  Marc Serra
  BARHOM, TAWFEEK   LÓPEZ, PAU  Reza Mohammed
  LIVELY, BLAKE   CANO, GLORIA  Stephanie Patrick
  MEMARZIA, NASSER   DE LLORENS, XAVIER  Suleman Kaif
  (DESCONOCIDO)   OSTRIA, SOPHIE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MIRAS, IRENE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 31-1-2020 y en España el 6-3-2020.

Técnico de edición: Ferrán Pujol.

Director de producción: Jorge Zapata.

Ayudante de producción: Rosa Pérez.

También distribuida originalmente por Batrax Entertainment.

También producida por Babieka, Eon Productions, IM Global, Ingenious Media y Whitebeard Films.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en abril y junio de 2020.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com