Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: OPEN WATER |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Open Water | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2004 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: GUILIMANY, MIRYAM | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: GUTIÉRREZ, LAURA | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado | |||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: DEAPLANETA | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: LIONSGATE | |||||||||||||||||||||||
| Productora: PLUNGE PICTURES LLC | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: VIDAL, JOAN | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ROCA, NURIA | |||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenada en EE.UU. el 20-8-2004 y en España el 13-8-2004. Ficha aportada por Mar Tamarit e introducida por Bárbara Pérez. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
