|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL SUEÑO DE LA MUERTE | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Plague |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2006 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT | 
         
          
          | Productora: 
            
            ARMADA PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SCOBIE, BRITTANY | LÓPEZ, ADELAIDA | Claire |   
                | MacPHERSON, ARNE | AGUILAR, ABRAHAM | David |   
                | WYNNE, JON TED | RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS | Dr. Jenkins |   
                | MILICEVIC, IVANA | JIMÉNEZ, ANA | Jean Raynor |   
                | PYRZ, GENE | DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL | Jim |   
                | CLOSE, JOSHUA | BALAS, JAVIER | Kip |   
                | WALLACE, DEE | ESTEBAN, LUCÍA | Nora |   
                | MOORE, CURTIS | DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL | Presentador de noticias |   
                | HUNT, BRAD | ARROYO, JUAN ANTONIO | Sam Raynor |   
                | CONNOLLY, JOHN P. | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Sheriff Cal Stewart |   
                | VAN DER BEEK, JAMES | ROBLES, DAVID | Tom Russell |   
                | (VOZ) | MORATALLA, CHOLO | Insertos |   
                | (DESCONOCIDO) | CABRERA, FERNANDO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍN, GEMMA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | VARONA, MARÍA JESÚS | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Reino Unido, em Canadá y en Israel en 2006, en EE.UU. el 5-9-2006 y en España directamente en DVD el 3-10-2006. También distribuida originalmente por Screen Gems. También producida por D. H. Blair Film Capital Fund, Midnight Picture Show y Sekretagent Productions. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2020.
             | 
         
          |  |