|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA ESPADA NEGRA | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: La espada negra |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1976 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            MERCURIO FILMS, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            ÓSCAR PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS, S.A. | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MARTÍN, JOSÉ MANUEL | MARTÍN, JOSÉ MANUEL | Amigo del Marqués |   
                | BÓDALO, JOSÉ | BÓDALO, JOSÉ | Arzobispo de Toledo |   
                | RÍOS, YOLANDA | RÍOS, YOLANDA | Dina |   
                | RODERO, JOSÉ MARÍA | RODERO, JOSÉ MARÍA | Enrique IV de Castilla |   
                | RIBÓ, JUAN | RIBÓ, JUAN | Infante de Aragón |   
                | MARTÍN, MARIBEL | MARTÍN, MARIBEL | Isabel de Castilla |   
                | BALLESTEROS, CARLOS | BALLESTEROS, CARLOS | Marqués de Villena |   
                | PAMPLONA, JOAQUÍN | PAMPLONA, JOAQUÍN | Mesonero |   
                | MERINO, FRANCISCO | MERINO, FRANCISCO | Posadero |   
                | NARROS, MIGUEL | NARROS, MIGUEL | Rey de Aragón |   
                | CALVO, PEPE | CALVO, PEPE | Simón |   
                | (DESCONOCIDO) | NIETO, JESÚS | Beltrán |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada en Madrid el 8-11-1976. También producida por Impala. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2021.
             | 
         
          |  |