|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL MISTERIO DEL BRITANNIC | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Mystery of Britannic |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2021 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Documental | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DEL HOYO, EDUARDO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DEL HOYO, EDUARDO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TVE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            AQ FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MUSCAT, ERICA | CORONADO, PILAR | Becky |   
                | PARIS, ALAN | DEL HOYO, EDUARDO | Brocklebank |   
                | OLIVER, STEPHEN | DE LUIS, FERNANDO | Capitán Bartlett |   
                | DA SILVA, ANTONY | CONCEJERO, PABLO | Doctor |   
                | TUCCI, DAVIDE | BARREDA, JESÚS | Duncan McTavish |   
                | MARCH, POLLY | GERMES, NAGORE | Elizabeth Annie Dowse |   
                | DINGLI, CHRISTOPHER | DEL HOYO, ÍÑIGO | Jefe Hume |   
                | PERES, MARYSIA S. | BERCIANO, BEATRIZ | Nelly |   
                | ZAMMIT CORDINA, HENRY | RODRÍGUEZ, JULIÁN | Sir Morrisson (Padre de Nelly) |   
                | CUTAJAR, JEANETTE | BORDALLO, MAR | Sophie |   
                | MARINELLI, JOHN | FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO | Sr. Pristley |   
                | PYATT, JONATHAN | ROBLES, DAVID | Teniente Harold Charnside |   
                | (DESCONOCIDO) | GISBERT, PACO | Auxiliar |   
                | (DESCONOCIDO) | RUIZ DE VELASCO, ELENA | Enfermera |   
                | (DESCONOCIDO) | MIRA, MAYTE | Enfermera 2 |   
                | (DESCONOCIDO) | TORRAY, ALEJANDRA | Matrona |   
                | (DESCONOCIDO) | GONZÁLEZ, ROBERTO | Oficial |   
                | (DESCONOCIDO) | GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN | Walker |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenado originalmente en Malta en 2017. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2021.
             | 
         
          |  |