Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CÓMO GANAR DINERO EXTRA



 

 Título Original: Road to Riches
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Docureality
 Dirección: No especificado
 Traducción: MOYA REYES, MARÍA DEL MAR
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DOCTOR BITS (Málaga)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BLAZE ESPAÑA
 Distribuidora Original: KEW MEDIA GROUP
 Productora: ESSENTIAL MEDIA GROUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEWSTEAD, ADRIAN   UGARTE, ALEX  Adrian Newstead
  WATSON, BLAKE   LANGTRY, JORGE  Blake Watson
  LESKI, CHARLES   MECO, JOSE  Charles Leski
  SHOJI, CHRIS   SERRANO, ANA  Chris Shoji
  LEBOVIC, JOSEF   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Josef Lebovic
  CALLAGHAN, LUCAS   HERNÁNDEZ, JULIO  Lucas Callghan
  SHOJI, MITSUO   UGARTE, ALEX  Mitsuo Shoji
  UNDERWOOD, WILLIAM   CHACÓN, MARCOS  William Underwood
  (DESCONOCIDO)   OTERO, GONZALO  Adrian
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Andy
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Bill (comprador)
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Bill (propietario)
  (DESCONOCIDO)   ASTORGA, DAVID  Brad
  (DESCONOCIDO)   ASTORGA, DAVID  Bren
  (DESCONOCIDO)   OTERO, GONZALO  Craig
  (DESCONOCIDO)   OTERO, GONZALO  Daniel Croaker
  (DESCONOCIDO)   BARBIER, MAR  Danielle
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA-VALENZUELA, ALFONSO  Darren
  (DESCONOCIDO)   ABAD, BORJA  Dave
  (DESCONOCIDO)   CHACÓN, MARCOS  David
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JESSIE  David (1x04)
  (DESCONOCIDO)   MECO, JOSE  Doug Minty
  (DESCONOCIDO)   CHACÓN, MARCOS  Frank
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ BUENO, MARCOS  Gabe
  (DESCONOCIDO)   CHACÓN, MARCOS  George (granjero)
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Harry
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA-VALENZUELA, ALFONSO  Ian
  (VOZ)   HERNÁNDEZ, JULIO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   OTERO, GONZALO  Jamie
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, ANA  Jess
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Jimmy
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JESSIE  John (1x02)
  (DESCONOCIDO)   BARBIER, MAR  Kelly Brian
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, RODRIGO  Lee Rosebery
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Libby
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, TERESA  Lisbeth
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, ANA  Liz Chilton
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, PABLO  Mick
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARTÍN  Nick (comprador de coche)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARTÍN  Nick (comprador de yoyós)
  (DESCONOCIDO)   OTERO, GONZALO  Paul (buzo)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Paul (tasador)
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Penny
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Peter Baldri
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Peter Phillip
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Rob
  (DESCONOCIDO)   CLYO, MARINA  Rossie
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Sara
  (DESCONOCIDO)   LANGTRY, JORGE  Steve
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Victoria
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, ANA  Vivian
  (DESCONOCIDO)   BARBIER, MAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, RODRIGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   QUIRÓS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MECO, JOSE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Warren
  Más información
Serie docureality.

Estrenada originalmente en Australia el 1-11-2019.

Consta de 6 episodios.

Traducción revisada por Fernando Castillo Díaz.

Ficha ampliada con datos de SoulSeven en julio de 2024.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com