Doom Patrol [4ª Temporada] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: DOOM PATROL [4ª temporada]

Título Original: Doom Patrol

Año de Grabación: 2022

Distribución: Internet

Género: Serie TV

Dirección: RÍOS, LUIS FERNANDO

Traducción: LÓPEZ, NACHO (CHEVE)

Ajuste: RÍOS, LUIS FERNANDO

Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: HBO ESPAÑA

Distribuidora Original: HBO MAX

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
PARKER, MICAH JOE	GÓMEZ, JOS	Malcolm / Monster Man (4x12)
ZIMA, MADELINE	CANEDA, CLAUDIA	Casey Brinkle
SNIDER, TOMMY	AGUILAR, ABRAHAM	Cazaculos
FRASER, BRENDAN	ROMERO, GUILLERMO	Cliff Steele / Robotman
GUERRERO, DIANE	GALLEGO, INMA	Crazy Jane
BRIDDELL, JON	MUELAS, IVÁN	Darren Jones Zombi
CARLEN, CATHERINE	SAN MILLÁN, ANA	Dra. Harrison
McDOWELL, ETHAN	HIJAS, NACHO	Forsythe
CERVANTES, CHARITY	ABENGOZA, ISABEL	Isabel (4x01)
CLEMENTS (I), KYLE	SOLER, JUAN ANTONIO	John Bowers (4x06)
SYNDELLE, ANIYA	ABENGOZA, ISABEL	Joy (4x11)
BOMER, MATT	DEL HOYO, EDUARDO	Larry Trainor/Hombre Negativo
GOMEZ, MICHELLE	GARCÍA, ANA ÁNGELES	Madame Rouge / Laura DeMille
RAMAMURTHY, SENDHIL	MUELAS, IVÁN	Mr. 104
BOWLBY, APRIL	LÓPEZ, CONCHI	Rita Farr / Elasti-Woman
ROBERTS, AVA GRACE	ABENGOZA, ISABEL	Rouge niña (4x05)
MORRIS, PHIL	CRESPO, IÑAKI	Silas Stone
WADE, JOIVAN	RAMOS TOAJAS, ÁLVARO	Victor Stone / Cyborg

Más información

Estrenada el 09-12-2022.

Ficha aportada por Elemental e introducida en diciembre de 2022. Ampliada en marzo de 2024.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9974 Actores Originales: 191805 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 486 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10152 Agencias: 80	Películas: 36276 Series TV: 9768 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2918 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207