Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN MILLÓN DE DÓLARES POR SIETE ASESINOS (UN MILLÓN DE DÓLARES PARA 7 ASESINOS) [doblaje vídeo 1986]





 

 Título Original: Un milione di dollari per sette assassini
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: TRIFOL, ALBERTO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: STAR PLAY
 Distribuidora Original: ROMANA FILM
 Productora: ROMANA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONTALBANO, RENATO   FIGUEROLA, FRANCESC  Ali, barman
  DAKAR   PONS, JOSÉ FÉLIX  Also, secuaz negro de Pavlos
  BLANC, ERIKA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Anna, esposa de Manfred
  DE SANTIS, DINA   ROIG, GLORIA  Betty Smith
  PAZZAFINI, NELLO   ÁVILA, ALEJANDRO  Bruto
  BRADLEY, WILBERT   REY, MIGUEL  Doney
  ALTAMURA, TULLIO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Figueras (Figuerez)
  GRECI, JOSÉ   MIRALLES, MONTSE  Helen Gordon (Ellen)
  BASTA, IVAN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Hollis, hombre con Pavlos
  RUFFINI, CLAUDIO   MEDIAVILLA, PEPE  James Nan
  PARDO, MONICA   QUESADA, MARÍA PILAR  Lilli
  HINTERMANN, CARLO   TRIFOL, ALBERTO  Manfred Simpson
  BROWNE, ROGER   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Michael King, Agente KM
  GRADOLI, ANTONIO   COMAS, JAUME  Paulus, jefe (Pavlos)
  BORGESE, SAL   ABRIL, GONZALO  Petrov, secuaz de Pavlos
  (VOZ)   REY, MIGUEL   Título
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Agente contraespionaje radio
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Botones de hotel
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Camararo saludando a Hollis
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Cliente en restaurante 1
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Cliente en restaurante 2
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Comisario de policía
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Conductor fúnebre 1
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Conductor fúnebre 2
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Coronel jefe
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Croupier
  (DESCONOCIDO)   PONS, JOSÉ FÉLIX  Gordo en sauna
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   FIGUEROLA, FRANCESC  Inspector de policía
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Jugador de póker 1
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Jugador de póker 2
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Megafonía de hipódromo
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Peluquero
  (DESCONOCIDO)   QUESADA, MARÍA PILAR  Presentadora desfile modelos
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Radio policial
  (DESCONOCIDO)   ABRIL, GONZALO  Recepcionista de funeraria 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Sargento de policía
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Singer
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Yasser, policía al tfno.
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 18-11-1966 y en España licenciada el 18-1-1969. Distribución: Concordia Films, S.A. Doblaje: Balcázar (incluido en una edición pirata en vídeo de principios de los 80).

Ficha aportada por Gentedirespetto e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en febrero de 2023 y noviembre de 2024.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35965
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com