| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MUJERES CARNÍVORAS |
|
| Título
Original: Die Weibchen |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Vídeo |
| Género:
Película |
| Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AGUSTÍN FERRERO FERNÁNDEZ
|
| Distribuidora
Original:
INTER-VERLEIH FILM-GESELLSCHAFT
|
| Productora:
ROXY FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COPLAN, FRED
|
(DESCONOCIDO)
|
Adam, jardinero |
|
DEMICK, IRINA
|
ROIG, GLORIA
|
Anna |
|
FABIAN, FRANÇOISE
|
ROMER, REBECA
|
Astrid |
|
GRAF, BRIGITTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Babette |
|
KORTE, HANS
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Comisario de policía |
|
FISCHER, GISELA
|
PADOVAN, MARTA
|
Doctora Barbara |
|
KUSTER, ANNE-MARIE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Dolly, empleada gasolinera |
|
GLAS, USCHI
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Eva |
|
NICHOLAS, PAUL
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre |
|
NOURY, ALAIN
|
POSADA, LUIS
|
Johnny |
|
DAHLEN, KLAUS
|
LLEAL, JAUME
|
Leo, amigo de Tommy |
|
HESKE, KARIN
|
PASTOR, MERCEDES
|
María, recién llegada |
|
PETIT, PASCALE
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Miriam |
|
ZIPS, KURT
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Olaf, amigo de Tommy |
|
WINTER, JUDY
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Olga |
|
WENDL, ANNEMARIE
|
BEUTER, JUANA
|
Señora en tren |
|
ARDISSON, GEORGE
|
KREMEL, JOAQUÍN
|
Tommy |
|
GRUBER, TANJA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Xenia |
|
EDER, RUTH
|
PASTOR, MERCEDES
|
Yvonne |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Bibliotecaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Chica con Tommy (nido) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Chica en fiesta con Tommy |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Chica en fiesta pide permiso |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Chica hippie fumando |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica riendo en iglesia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADOVAN, MARTA
|
Doctora Lilian Von Treben |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Dueña de hostal |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleada de gasolinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Empleada peluquería, pelirroja |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera de Dra. Barbara |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Enfermera de psiquiátrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera Miriam |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sacerdote en protesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Secretaria en comisaría, rubia |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Señora en protesta 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Señora en protesta 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Señora rubia en iglesia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Sra. Fahrmann, taxista |
|
(VOZ)
|
LLEAL, JAUME
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania del Oeste el 22-12-1970. No estrenada en cines en España. También producida por Capitole Films Paris y Copro Films S.p.A. Roma. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en junio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
