Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: ES TU PERRO, CARLITOS [doblaje Disney Cinemagic 2010] |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: He´s Your Dog, Charlie Brown | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2010 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: DARUMA | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: | Insertar Estudio | Ver listado | |||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: LUK INTERNACIONAL | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) | |||||||||||||||||||||||
| Productora: BILL MELENDEZ PRODUCTIONS | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 14-2-1968. Doblaje incluido en su edición en DVD de Warner estrenada en 2010, cambiando el título a "Este es un perro, Charlie Brown", junto al cortometraje "La vida es un circo, Carlitos" (1980). También titulado "Snoopy es tu perro, Carlitos". También producido por Lee Mendelson Film Productions y United Feature Syndicate (UFS). Ficha aportada por Guille Skye y HuSerr. Introducida y con muestras de David Díaz en julio de 2024. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
