Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MUJERES EN SU DEFENSA |
|
| Título
Original: Shiroi hada to kiiroi taichô |
|
| Año de Grabación:
1964 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA VELÁZQUEZ, PAULINO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIÑALS DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
SHOCHIKU COMPANY
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHIN, KINJI
|
CALVO, EDUARDO
|
Abogado Takakuwa |
|
SUGIURA, NAOKI
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Comandante Aihara |
|
SAZANKA, KYÛ
|
ACASO, FÉLIX
|
Comandante Matsusheta |
|
OKI, MINORU
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Comandante Tadashi Yamaji |
|
HARTON, VIRGIL
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Fiscal |
|
CONWAY, HAROLD
|
ARIAS, SALVADOR
|
Juez |
|
BINNS, JUDITH
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Marietta |
|
RICHTER, ELISE
|
MORANDO, CARMEN
|
Sra Doorn |
|
COSBY, SHELLY
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra Joustra |
|
WILSON, BARBARA
|
RUEDA, JOSEFINA
|
Sra Marty |
|
SMITH, LEE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Sra Russell |
|
TAKANO, SHINDI
|
(DESCONOCIDO)
|
Teniente Ohta |
|
KAJIKAW, KATSUYOSHI
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Teniente Okajima |
|
RYÛ, CHISHÛ
|
SEMPSON, PEDRO
|
Vice almirante Shibata |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Criador de cerdos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Dueño local |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Soldado en pelea en bar |
|
Más información |
|
Estrenada en Japón en 1960 y en España el 01/1965. Datos de director y estudio de doblaje facilitados por A. Jarque Algunos nombres de actores en los créditos en castellano así como en los carteles de su estreno en cine varían según ficha en IMDB. Ficha creada e introducida por Luis Fiol en noviembre de 2025.
|
 |