Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS DOS BOMBEROS |
|
| Título
Original: I due pompieri |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Vídeo |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BANFI, LINO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Bombero de Apulla |
|
LEONE, IGNAZIO
|
MORENO, EDUARDO
|
Bombero de Veneto |
|
PARDO, MONICA
|
(DESCONOCIDO)
|
Caramella |
|
INGRASSIA, CICCIO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Ciccio Barresse |
|
BALSAMO, IGNAZIO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Comandante D´Alessamdrp |
|
MICANTONI, ADRIANO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Comandante Paparato |
|
BENDANDI, POLDO
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Cucurucú, barbero |
|
SORRENTINO, ALBERTO
|
(DESCONOCIDO)
|
Cura |
|
PULONE, GIANNI
|
LOMBARDERO, JUAN
|
De Leonardis, bombero |
|
SPORTELLI, LUCA
|
(DESCONOCIDO)
|
Dueño casa fumadores |
|
FRANCHI, FRANCO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Franceso Perricone |
|
HALVORSEN, LISA
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Helga |
|
PISANO, ROSITA
|
LUNA, DELIA
|
Madre de Caramella |
|
MAGGIO, DANTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Megatone |
|
CLERI, DANTE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Padre de Caramella |
|
TERZO, NINO
|
DICENTA, DANIEL
|
Torizio, jefe bomberos |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Bombero |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Gianacone |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Voz adicional |
|
Más información |
|
La película es de 1968. Ficha introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2026.
|
 |