Portal en permanente actualización: 13 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS BURDELES DE PAPRIKA


 

 Título Original: Paprika
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: CHANCE FILM
 Productora: SCENA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAPRIOGLIO, DEBORA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Paprika
  BROCHARD, MARTINE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Madame Collette
  FERRARA, STÉPHANE   LARA, ANTONIO  Rocco
  BONET, STÉPHANE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Franco
  GAVINEL, ROSSANA   RUBIELLA, PILAR  Gina
  RINALDI, RENZO   GARRIGA, FRANCISCO  Conde Bastiano
  SOLDANO, NINA   LAORDEN, ALICIA  Periodista
  ALGRANTI, CLARA   BEUTER, JUANA  Sciura Angelina
  CIRENEI, LUCIANA   CASTELLÓ, SILVIA  Doña Olimpia
  STEINER, JOHN   VIVES, SALVADOR  Príncipe Ascanio
  DEMY, VALENTINE   FERRÁNDIZ, AURORA  Beba
  LAEZZA, LUIGI   GARCÍA, DANIEL  Nino
  MULLER, PAUL   SOLA, ISIDRO  Milvio
  BRASS, TINTO   DAUDER, JORDI  Dr. Babarelli
  ARCANGELI, DOMIZIANO   JORDÁ, BRUNO  Gualtiero Rosasco
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Luana
  (DESCONOCIDO)   ROCA, BELÉN  Frufru
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARMEN  Asistenta
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Tío Lele
  (DESCONOCIDO)   ENCARNACIÓN, ENRIQUE  Don Vincenzo
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Chico marsellés
  (DESCONOCIDO)   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Cliente de bar
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sr. Tomei
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Madame Catarsi
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Cliente de burdel
  (DESCONOCIDO)   RIUS, FINA  Vespasiano
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Sr. Sosi
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Bettelli
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Almirante
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Hermana del conde
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 13-2-1991 y en España en Madrid el 6-9-1991.

También producida por San Francisco Film.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162844
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32482
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com