Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CLUB DE LOS PIJAMAS
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Sleepover Club
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: SOUTHERN STAR SALES
 Productora: SOUTHERN STAR ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PARDO, ELÍAS
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  A´HERN, BASIA   CERVANTES, CARMEN  Lydnsey "Lyndz" Collins
  CHISHOLM, ASHLEIGH   ALBORG, ANA ESTHER  Felicity "Fliss" Sidebotham
  STASEY, CAITLIN   BERCIANO, BEATRIZ  Francesca "Frankie" Thomas
  TAYLOR, ELIZA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Rosie Cartwright
  WANG, HANNAH   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kenny Tan
  CORR, RYAN   ROJO, RAÚL  Matthew McDougal
  HAMPSON, BLAKE   GARCÍA, DARÍO  Michael Collins
  LE ROSA, STEFAN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Marco
  SKELTON, EMMA   JIMÉNEZ, ANA  Srta. Nickels
  D´AMICO, VINCE   MARÍN, LUIS  Sr. Stephanopolous
  WILLIAMS, MONIQUE   VALENCIA, MIRIAM  Jess
  BAINS, EMANUELLE   SARMENTERA, SILVIA  Maddy
  GRIFFIN, MORGAN   CANTARERO, AMALIA  Charlie
  BELLEND, JAMES   GARCÍA, MARIANO  Jason
  CANTWELL, MELISSA   DE DIEGO, CELIA  Sra. Nixon
  ROBINSEN, JARED   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Guardia (1x06)
  (DESCONOCIDO)   CAMPO, PAKO  Jake Tan
  Más información
Estrenada originalmente en Australia el 12-11-2003.

Consta de 2 temporadas y 52 episodios.

También producida por Burberry Productions y Wark Clements.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8361
 Actores Originales: 156292
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3460
 Productoras: 9699
 Agencias: 78


 Películas: 31692
 Series TV: 7257
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2542
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com