Portal en permanente actualización: 21 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FALSA AMISTAD (2002)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: New Best Friend
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
 Productora: FGM ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIRSHNER, MIA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Alicia Campbell
  MONROE, MEREDITH   MARTÍN, PILAR  Hadley Ashton
  SWAIN, DOMINIQUE   BERCIANO, BEATRIZ  Sidney Connors
  TRUE, RACHEL   GALÁN, SOFÍA  Julianne McDowell
  DIGGS, TAYE   ENCINAS, ROBERTO  Artie Bonner
  BAIRSTOW, SCOTT   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Trevor
  CANTON, JOANNA   MARTÍN, GÁDOR  Sarah
  O´CONNOR, GLYNNIS   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Connie Campbell
  COLE, ERIC MICHAEL   ESCOBAR, RICARDO  Warren
  HUDSON, OLIVER   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Josh
  EPPS, BEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dexter
  JAMES, DEAN   BÁSCONES, RAIS DAVID  Max
  MILES, SCOTT   SAUDINÓS, JORGE  Camarero
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Padre de Hadley
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Niño en tobogán
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-2002 y en España el 13-6-2003.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Video y TriStar Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8243
 Actores Originales: 152059
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 235
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9270
 Agencias: 77


 Películas: 31110
 Series TV: 7020
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1137
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com