Portal en permanente actualización: 14 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HÉRCULES POIROT (08x01): MALDAD BAJO EL SOL


 

 Título Original: Agatha Christie´s Poirot: Evil Under the Sun
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: ESPINOSA, LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ESPINOSA, LUIS
 Estudio de Grabación: MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: PICTURE PARTNERSHIP PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUCHET, DAVID   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  FRASER, HUGH   ESPINOSA, LUIS  Capitán Arthur Hastings
  JACKSON, PHILIP   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Inspector Jefe James Japp
  MORAN, PAULINE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Felicity Lemon
  TOVEY, RUSSELL   GIMENO, MANUEL  Lionel Marshall
  PICKLES, CAROLYN   ORIA, LOLA  Emily Brewster
  MEATS, TIM   VALLÉS, ALFONSO  Stephen Lane
  THOMPSON, IAN   BENITO, FÉLIX  Mayor Barry
  MALLESON, TAMZIN   LAORDEN, ALICIA  Christine Redfern
  TIMSON, DAVID   CISNEROS, LUCAS  Horace Blatt
  FITZALAN, MARSHA   GARCÍA, AURORA  Rosamund
  HIGGS, MICHAEL   RIBES, JORDI  Patrick Redfern
  MALLINSON, DAVID   ROCABAYERA, RAMÓN  Kenneth Marshall
  DELAMERE, LOUISE   CORTÉS, BERTA  Arlena Stuart
  MOORE, KEVIN   ROSSELL, JOAQUIM  Forense
  ALBOROUGH, ROGER   DEL RÍO, ÁNGEL  Weston
  EASTCOTT, HARRIET   MUNTANÉ, ISABEL  Bibliotecaria
  VINCENT, GUY   SALAS, JORDI  Camarero
  McGRANDLES JR., L.   GÓMEZ, PABLO  Simon Kelso
  JOHNSON, REBECCA (II)   FENOLLAR, ITZIAR  Gladys Narracott
  Más información
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 20-4-2001.

Ayudante de dirección: Eva Lleonart.

También producido por Carnival Film & Television, A&E Television Networks y Chorion.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8239
 Actores Originales: 151842
 Directores: 786
 Ajustadores: 552
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3326
 Productoras: 9246
 Agencias: 77


 Películas: 31097
 Series TV: 7016
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 403
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1125
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1020
 Spots: 10604
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com