Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA FURIA DE CHICAGO |
|
| Título
Original: Battle Creek Brawl / The Big Brawl |
|
| Año de Grabación:
1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
L.T. TÉCNICAS AUDIOVISUALES S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHAN, JACKIE
|
GAS, MARIO
|
Jerry Kwan |
|
FERRER, JOSÉ
|
PEÑA, FELIPE
|
Dominici |
|
MAKO (I)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Herbert |
|
MAX, RON
|
SOLANS, RICARDO
|
David Leggetti |
|
SHEINER, DAVID
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Morgan |
|
O´NEILL, MARY ELLEN
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Dominici |
|
HAGGERTY, H. B.
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Billy Kiss |
|
CHI, CHAO-LI
|
ULLOA, FERNANDO
|
Kwan |
|
CHAO, ROSALIND
|
GALLEGO, JULIA
|
Mae |
|
RADER, GENE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
2º Juez |
|
LEW, JOYCELYNE
|
ROIG, GLORIA
|
Sra. Wong |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Robert |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Taxista / Informador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Secuaz de Domenici |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Jug |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Hong Kong en 1980, en EE.UU. el 29-8-1980 y en España el 6-10-1981. También producida por Golden Harvest Company.
|
 |