Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN TOQUE DE CANELA




 

 Título Original: Politiki kouzina
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GUILIMANY, MIRYAM
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SERRANO, REYES
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: VILLAGE ROADSHOW GREECE S.A.
 Productora: VILLAGE ROADSHOW PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: VIDAL, JOAN
 Técnico de sala: -
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIRIOS, YANNIS   ARPAL, MARIO  Amigo del abuelo
  THIOPOULOS, MIMIS   BENITO, FÉLIX  Amigo del abuelo
  MAINAS, STELIOS   BOIXADERAS, JORDI  Tío Aimilios
  YANNATOS, MICHAEL   CRESPO, ANTONIO  Cura del pueblo
  EXARHOS, THODOROS   DESCONOCIDO 0002  Thrasyvoulos
  PANAGIOTOU, KAKIA   FÁBREGAS, ELSA  Tía Elpiniki
  BANDIS, TASSOS   FERRER, JESÚS  Abuelo Vasilis
  LOUIZIDOU, RENIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Soultana Iakovidou
  ORKOPOULOS, PAVLOS   GARCÍA, CLAUDI  General de policía
  PANOU, THEMIS   GÁZQUEZ, PACO  Ossman Bei
  CORRAFACE, GEORGES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Fanis Iakovidis
  MALIKENZOU, ERSI   LINARES, ENRIQUETA  Madame Barbara
  KÖKLÜKAYA, BASAK   MONTALÁ, MERCEDES  Saime
  SARAFIDOU, DESPOINA   ORIA, LOLA  Lela
  BOZI, SOULA   PASTÓ, ROSA  Tía Elefteria
  ANDREOPOULOU, ANTHI   QUESADA, MARÍA PILAR  Profesora
  PANOU, THEMIS   RIBES, JORDI  Cuñado de Savas
  MICHAELIDIS, IEROKLIS   ROYO, JORDI  Savvas Iakovidis
  PROUSALIS, ATHINODOROS   SOLANES, TONI  Amigo del abuelo
  KALOGIROU, MARINA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Dorotea
  PAPASPILIOPOULOS, ODYSSEAS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Fanis Iakovides, 20 años
  KARADAGLI, TAMER   VALLÉS, ALFONSO  Mustafa
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Mustafa niño
  (DESCONOCIDO)   BENITO, FÉLIX  Cura 2
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Comisario
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARÍA  Señor Nijalis
  Más información
Estrenada originalmente en Turquía en 2003, en Grecia el 24-10-2003 y en España el 19-11-2004.

También distribuida originalmente por Capitol Films.

También producida por Greek Film Center, FilmNet, Cinegram, ANS Production, ANS Yapim Yayin Reklamcilik AS, MC2 Productions, Smallridge Investments y P. Papazoglou.

Ficha creada por Bárbara Pérez.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8700
 Actores Originales: 161802
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32347
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2626
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com