Portal en permanente actualización: 18 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUBLIME
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Sublime
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: CASTRO DE PEDRO, FERNANDO
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER HOME VIDEO
 Productora: WARNER HOME VIDEO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: SALGADO, ÁLVARO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAVANAGH, TOM   JARA, IVÁN  George Grieves
  YORK, KATHLEEN   SANTIAGO, CECILIA  Jenny
  CUNNINGHAM-EVES, KATHERINE   MARTÍN, PILAR  Zoe
  ROGERS, DAVID CLAYTON   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Billy
  NEWBERN, GEORGE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Frank
  ANVAR, CAS   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Sharazi
  GALLNER, KYLE   BALAS, JAVIER  Ned
  BREWSTER, PAGET   CUBILLO, RAQUEL  Andrea
  HILTON-JACOBS, LAWRENCE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Mandingo
  ANDERSON-GUNTER, JEFFREY   CRESPO, IÑAKI  PJ
  COLLINS, SHANNA   AGUADO, PILAR  Chloe
  NOZICK, BRUCE   BOSCH, EDUARDO  Ira
  GERRITY, DAN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Consejero
  GREGORY, MICHAEL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Hombre vendajes
  CHAUVIN, LILYAN   GENTIL, PILAR  Enfermera mayor
  RUBINSTEIN, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Lichterhand
  PAGE, MICHELLE   MORENO, SONIA  Ravyn
  CABALLERO, JORDI   TEIXEIRA, JORGE  Matí
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Faulk
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-3-2007.

También producida por Raw Feed, Papazian-Hirsch Entertainment International y Flame Ventures.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148219
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1258
 Distribuidoras Originales: 2995
 Productoras: 8072
 Agencias: 75


 Películas: 30574
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com