Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DEEP BLUE SEA |
|
| Título
Original: Deep Blue Sea |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
| Técnico
de sala:
MANZANERO, JAVIER
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JANE, THOMAS
|
BRAU, JORDI
|
Carter Blake |
|
BURROWS, SAFFRON
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Dr. Susan McAlester |
|
RAPAPORT, MICHAEL
|
POSADA, JOSÉ
|
Tom Scoggins |
|
LL COOL J
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Preacher |
|
McKENZIE, JACQUELINE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Janice Higgins |
|
SKARSGÅRD, STELLAN
|
LARA, ANTONIO
|
Jim Whitlock |
|
TURTURRO, AIDA
|
PASTÓ, ROSA
|
Brenda Kerns |
|
JACKSON, SAMUEL L.
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Russell Franklin |
|
THIEL, DAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Chico del barco 1 |
|
PODELL, EYAL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chico del barco 2 |
|
GEERINCKX, SABRINA
|
MULACHS, JOËL
|
Chica del barco |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-1999 y en España el 17-12-1999. También producida por Village Roadshow Pictures, Groucho III Film Partnership y Riche-Ludwig Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Lois y Chillard.
|
 |