Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CLEOPATRA JONES



 

 Título Original: Cleopatra Jones
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOBSON, TAMARA   HONRUBIA, CELIA  Cleopatra Jones
  CASEY, BERNIE   FERNÁNDEZ, ABILIO  Reuben
  SYKES, BRENDA   DEL PUY, MARÍA  Tiffany
  FARGAS, ANTONIO   CARRILLO, LUIS  Doodlebug Simkins
  FRAZER, DAN   BAÑÓ, VICENTE  Capitán Lou Crawford
  McKINNEY, BILL   ESCOLA, JOAQUÍN  Purdy
  MORGAN, STAFFORD   GARCÍA, ANTOLÍN  Sargento Kert
  POPWELL, ALBERT   AGRAMUNT, VÍCTOR  Matthew Johnson
  KENYATTA, CARO   CANTOLLA, HÉCTOR  Melvin Johnson
  ROLLE, ESTHER   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Johnson
  HAMILTON, KEITH   CARABIAS, JOSÉ  Maxwell Woodman
  MONTGOMERY, JAY   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jimmy Beekers
  JACKSON, EUGENE   CASÍN, JOSÉ  Henry
  WINTERS, SHELLEY   GENTIL, PILAR  Mami
  MATTINGLY, HEDLEY   GUILLÉN, FEDERICO  Mattingly
  JOY, CHRISTOPHER   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Snake
  WILSON, TEDDY   ARENZANA, FRANCISCO  Pickle
  GARWOOD, JOHN   GUARDIOLA, JOSÉ  Teniente Tompkins
  ALDERMAN, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Bruce
  KOSLO, PAUL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Matón en aeropuerto
  GIBBS, ANGELA ELAYNE   ESCOLA, PALOMA  Annie
  REYNOLDS, GEORGE   GONZÁLEZ, ESTANIS  Fireplug
  WARREN, MICHAEL (I)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Miller Anderson "Andy"
  CORNELIUS, DON   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Don Cornelius
  CROCKER, FRANKIE   CARABALLO, JUAN  Frankie Crocker
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Militar turco
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Militar turco
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Matón en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Motorista
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Matón en coche
  (DESCONOCIDO)   MATEOS, ELOÍSA  Niño
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Tipo que soborna a Purdy
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-1973 y en España el 4-3-1974.

También producida por William Tennant Productions.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Corregida y ampliada por él mismo en junio de 2017.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com