| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HISTORIA DE UN CONDENADO [doblaje Canal Hollywood 2007] |
|
| Título
Original: The Lawless Breed |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL HOLLYWOOD
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McINTIRE, JOHN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
John Clements |
|
HUDSON, ROCK
|
DOTÚ, JAVIER
|
John Wesley Hardin |
|
ADAMS, JULIE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Rosie |
|
McINTIRE, JOHN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
J. G. Hardin |
|
CASTLE, MARY
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Jane Brown |
|
GARLAND, RICHARD
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Joe Clements |
|
WEAVER, DENNIS
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Jim Clements |
|
GENTRY, RACE
|
LOGAR JR., JUAN
|
John Hardin |
|
ANSARA, MICHAEL
|
TENA, PEDRO
|
Gus Hanley |
|
STRANGE, GLENN
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Ben Hanley |
|
VAN CLEEF, LEE
|
(DESCONOCIDO)
|
Dirk Hanley |
|
O´BRIAN, HUGH
|
(DESCONOCIDO)
|
Ike Hanley |
|
LEWIS, FORREST
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Zeke Jenkins |
|
WESSEL, DICK
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Marv |
|
LYNN, GEORGE
|
LARA, CHEMA
|
Duncan |
|
JACKSON, THOMAS E.
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Capt. de Rangers McNelly |
|
McFADDEN, TOM
|
AYONES, MIGUEL
|
Chick Noonan |
|
PICKARD, JOHN
|
VAQUERO, PACO
|
Teniente |
|
HARBAUGH, CARL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Hombre borracho |
|
FORD, FRANCIS
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Charlie |
|
LAMONT, SYL
|
TENA, PEDRO
|
Sylvester |
|
NEWLAN, PAUL
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Juez de carreras |
|
POORE, DAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Dueño del caballo gris |
|
ELDREDGE, GEORGE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sheriff Charlie Webb |
|
CHASE, STEPHEN
|
TENA, PEDRO
|
Juez |
|
PARNELL, EMORY
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Tabernero |
|
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Rótulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-1-1953 y en España en Madrid el 11-8-1960. Doblaje realizado para pase por Canal Hollywood el 30-4-2007. Incluido en su edición en DVD de Suevia Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2018.
|
 |
|
|