Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HANNIBAL, EL ORIGEN DEL MAL




 

 Título Original: Hannibal Rising
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: DINO DE LAURENTIIS COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ULLIEL, GASPARD   ROBLES, DAVID  Hannibal Lecter
  WEST, DOMINIC   BERNAL, JUAN ANTONIO  Inspector Popil
  GONG, LI   MOSCARDÓ, MARÍA  Lady Murasaki Shikibu
  IFANS, RHYS   BOIXADERAS, JORDI  Vladis Grutas
  MAQUIGNON, CHARLES   FARELL, DOMENECH  Paul "El carnicero" Momund
  WALTERS, STEPHEN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Zigmas Milko
  HANCOCK, MARTIN   GÓMEZ, PABLO  Operador del polígrafo
  LEAF, RICHARD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Padre de Lecter
  DAPKUNAITE, INGEBORGA   LAORDEN, ALICIA  Madre de Lecter
  RITTER, PAUL   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Louis
  WALKER, TIMOTHY   VIÑAS, JAVIER  Comandante SS
  BRAKE, RICHARD   VALLÉS, ALFONSO  Enrikas Dortlich
  MÉNOCHET, DENIS   FENTON, LUIS  Jefe de policía
  ALEXANDER, TOBY   FERNÁNDEZ, XAVIER  Monitor 1
  McKIDD, KEVIN   GÁZQUEZ, PACO  Petras Kolnas
  CHALUPA, VÁCLAV   PARRA, RAFAEL  Asistente funerario
  BETTENFELD, DOMINIQUE   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Chef
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 7-2-2007, en Reino Unido, en Italia y en EE.UU. el 9-2-2007, en República Checa el 22-2-2007 y en España el 16-3-2007.

También distribuida originalmente por Momentum Pictures, The Weinstein Company y SPI International.

También producida por Young Hannibal Productions, Carthago Films S.a.r.l., ETIC Films, Ingenious Film Partners, Quinta Communications y Zephyr Films.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8069
 Actores Originales: 148302
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1265
 Distribuidoras Originales: 3009
 Productoras: 8108
 Agencias: 75


 Películas: 30583
 Series TV: 6856
 Musicales: 110
 Animación: 1766
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com