Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALPHA DOG


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Alpha Dog
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traducción: MARTÍNEZ, BEGOÑA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIS, BRUCE   VIVES, SALVADOR  Sonny Truelove
  HIRSCH, EMILE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Johnny Truelove
  VARGAS, FERNANDO   DI BLASI, CARLOS  Tiko "TKO" Martínez
  TIMBERLAKE, JUSTIN   DE GRACIA, ÁNGEL  Frankie Ballenbacher
  HATOSY, SHAWN   DOMINGO, CLAUDI  Elvis Schmidt
  HAAS, LUKAS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Buzz Fecske
  WAHLQUIST, HEATHER   MAURI, CRISTINA  Wanda Haynes
  STANTON, HARRY DEAN   GARCÍA, CLAUDI  Cosmo Gadabeeti
  FOSTER, BEN   POSADA, LUIS  Jake Mazursky
  THORNTON, DAVID   BERNAL, JUAN ANTONIO  Butch Mazursky
  YELCHIN, ANTON   JENNER, DAVID  Zack Mazursky
  STONE, SHARON   MONTALÁ, MERCEDES  Olivia Mazursky
  WILDE, OLIVIA   REY, GENI  Angela Holden
  SWAIN, DOMINIQUE   VALLS, ISABEL  Susan Hartunian
  MARQUETTE, CHRIS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Keith Stratten
  SEYFRIED, AMANDA   TRIFOL, NURIA  Julie Beckley
  COOPER, BOBBY   VIÑAS, JAVIER  Bob Nolder
  SHEA, CHARITY   MOLINA, GRACIELA  Sabrina Pope
  PACHECO, CHUCK   FARELO, EDUARD  Chucky Mota
  HEARD, AMBER   ULLOD, MARTA  Alma
  BARRY, MATTHEW   VICENTE, CARLOS  Entrevistador
  Más información
La película es de 2006.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-1-2007, en Alemania el 22-3-2007 y en España el 4-4-2007.

También distribuida originalmente por Concorde Filmverleih.

También producida por A-Mark Entertainment, Alpha Dog LLC y VIP 2 Medienfonds.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx en enero de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8349
 Actores Originales: 156078
 Directores: 791
 Ajustadores: 564
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1330
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31660
 Series TV: 7242
 Musicales: 115
 Animación: 1868
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2527
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10702
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com