Portal en permanente actualización: 29 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CENA DE LOS IDIOTAS (1998)




 

 Título Original: Le dîner de cons
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SHERLOCK MEDIA
 Distribuidora Original: GAUMONT BUENA VISTA INTERNATIONAL (GBVI)
 Productora: GAUMONT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LHERMITTE, THIERRY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Pierre Brochant
  VILLERET, JACQUES   TRIFOL, ALBERTO  François Pignon
  HUSTER, FRANCIS   BRAU, JORDI  Solo Leblanc
  PRÉVOST, DANIEL   FARELL, DOMENECH  Lucien Cheval
  VANDERNOOT, ALEXANDRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Christine Brochant
  FROT, CATHERINE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Marlène Sasseur
  GIVRY, EDGAR   VIÑAS, JAVIER  Jean Cordier
  MARTIN, DANIEL (IV)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Messignac
  PEREIRA, CHRISTIAN   FRÍAS, ADRIÀ  Dr. Sorbier
  ROUBAKHA, RÉMY   CALVO, RAFAEL  Carlier
  RUSSO, DANIEL   FERNÁNDEZ, XAVIER  Pascal Meneaux
  BRIGAUD, PHILIPPE   BENITO, FÉLIX  Tanner
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, CLAUDI  Chico en bar
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Idiota
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 15-4-1998 y en España el 15-1-1999.

También producida por EFVE, TF1 Films Production y TPS Cinéma.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Eisenheim el Ilusionista con datos de Diego en julio de 2013.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8308
 Actores Originales: 154516
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 686
 Subtituladores: 247
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1318
 Distribuidoras Originales: 3406
 Productoras: 9494
 Agencias: 78


 Películas: 31456
 Series TV: 7127
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2621
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1196
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com