Portal en permanente actualización: 29 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ELLAS Y ELLOS



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Trust the Man
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: TRIFOL, NURIA
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: NÚÑEZ, CHRISTIAN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUCHOVNY, DAVID   BARBERÁN, ÓSCAR  Tom Pollack
  MOORE, JULIANNE   SOLA, ALBA  Rebecca Pollack
  CRUDUP, BILLY   ZAMORA, SERGIO  Tobey
  GYLLENHAAL, MAGGIE   LAORDEN, ALICIA  Elaine
  BROGGY, LIAM   MASIP, ALEX  David
  LE GROS, JAMES   POSADA, LUIS  Dante
  MENDES, EVA   PAGÈS, VICTÒRIA  Faith Faison
  FITZGERALD, GLENN   RAFEL, ORIOL  Goren
  BROWN, STERLING K.   DI BLASI, CARLOS  Rand
  BARKIN, ELLEN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Norah
  FREUNDLICH, CALEB   CANET, CARME  Cosmos
  BARTHA, JUSTIN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Jasper Bernard
  HOUDYSHELL, JAYNE   PADOVAN, MARTA  Líder de sexoadictos
  DOMINCZYK, DAGMARA   MOSCARDÓ, MARÍA  Pamela
  GILLEN, SASCHA   TRIFOL, NURIA  Maggie niña
  BALABAN, BOB   COELLO, RICKY  Psiquiatra
  GREENSPAN, DAVID   FENTON, LUIS  Francis, el director
  SHANDLING, GARRY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Beekman
  HECHT, PAUL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Amis
  GILLEN, BRIANNA   TRIFOL, NURIA  Maggie niña
  Más información
La película es de 2005.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-2006 y en España el 18-5-2007.

También producida por Major Studio Partners, Process Media y Trust the Man LLC.

Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177515
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34441
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com