Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUANDO LLEGUE SEPTIEMBRE |
|
| Título
Original: Come September |
|
| Año de Grabación:
1961 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
RAOUL WALSH ENTERPRISES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HUDSON, ROCK
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Robert L. Talbot |
|
LOLLOBRIGIDA, GINA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lisa Helena Fellini |
|
DEE, SANDRA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sandy Stevens |
|
DARIN, BOBBY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Tony |
|
SLEZAK, WALTER
|
PEÑA, FELIPE
|
Maurice Clavell |
|
DE BANZIE, BRENDA
|
ALMENDROS, MARÍA MATILDE
|
Margaret Allison |
|
RORY, ROSSANA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Anna |
|
HOWARD, RONALD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Spencer |
|
GREY, JOEL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Beagle |
|
TENSI, FRANCESCO
|
RONDA, CARLOS
|
Secretario de Robert |
|
DEL BALZO, LIANA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Madre superiora |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Vendedor del camión |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUNILLÉ, TERESA
|
Hermana de Spencer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Amigo de Tony |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Amigo de Tony |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Amiga de Sandy |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Abogado |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-8-1961 y en España en Madrid el 12-1-1962. También producida por 7 Pictures. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en marzo de 2021.
|
 |