Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MISIÓN SECRETA [doblaje TVE 1976]


 

 Título Original: Blindfold
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DOYSON-ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUDSON, ROCK   TUNDIDOR, RICARDO  Dr. Bartholomew Snow
  CARDINALE, CLAUDIA   LUNA, DELIA  Vicky Vincenti
  WARDEN, JACK   NOGUERAS, FERNANDO  General George Prat
  STOCKWELL, GUY   NIETO, JESÚS  James Fitzpatrick
  DEXTER, BRAD   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Detective Harrigan
  SEYMOUR, ANNE   CONESA, MATILDE  Smitty
  REY, ALEJANDRO   PEIRO, MANUEL  Arthur Vincenti
  SCOTTI, VITO   MORENO, EDUARDO  Michaelangelo Vincenti
  CLARKE, ANGELA (I)   DE LUNA, JOSEFINA  Lavinia Vincenti
  COMI, PAUL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Barker
  GLASS, NED   MORENO, EDUARDO  Lippy
  SIMON, ROBERT F.   SEMPSON, PEDRO  Teniente de policía
  KNIGHT, TED   MATEO, FERNANDO  Dr. Bob Berford
  CAMPANELLA, FRANK   LASALA, LUIS MARÍA  Agente de policía
  HORVATH, CHARLES   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Capataz de Fitzpatrick
  RHODES, HARI   REQUENA, ANTONIO  Capitán Davis
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Agente de policía en bar
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Coronel
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Detective en comisaría
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Policía que registra camión
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Taxista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-5-1966 y en España el 23-11-1966.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-5-1976.

También producida por 7 Pictures.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz. Dato del director aportado por el propio José Ángel Juanes en 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8757
 Actores Originales: 164051
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32671
 Series TV: 7806
 Musicales: 114
 Animación: 1975
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1335
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com