Portal en permanente actualización: 19 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THUNDERBIRDS




 

 Título Original: Thunderbirds
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CORBET, BRADY   LÓPEZ, JONATÁN  Alan Tracy
  PAXTON, BILL   MOLINA, PEDRO  Jeff Tracy
  KINGSLEY, BEN   MARCO, LUIS  Hood
  EDWARDS, ANTHONY   GÁZQUEZ, PACO  Brains
  MYLES, SOPHIA   ROCA, BELÉN  Lady Penélope
  HUDGENS, VANESSA   JENNER, MICHELLE  Tintin
  FULTON, SOREN   LLEONART, IAN  Fermat
  COOK, RON   GARCÍA, CLAUDI  Parker, el chófer
  WINCHESTER, PHILIP   POSADA, JOSÉ  Scott Tracy
  COLENSO, DOMINIC   DE GRACIA, ÁNGEL  Virgil Tracy
  SHRAPNEL, LEX   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  John Tracy
  KEEGAN, ROSE   MOSCARDÓ, MARÍA  Transom
  OPAREI, DEOBIA   ROYO, JORDI  Mullion
  PATEL, BHASKER   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Kyrano
  TORGERSEN, BEN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Gordon Tracy
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 2004, en Reino Unido el 23-7-2004, en EE.UU. el 30-7-2004 y en España el 13-8-2004.

También distribuida originalmente por Universal International Pictures.

También producida por Working Title Films y Tracy Films.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada con datos de Eisenheim el Ilusionista y otras aportaciones en el Foro Datos en enero de 2009.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8067
 Actores Originales: 148226
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1260
 Distribuidoras Originales: 2998
 Productoras: 8081
 Agencias: 75


 Películas: 30575
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com