Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IRINA PALM


 

 Título Original: Irina Palm
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GOLEM DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: PYRAMIDE DISTRIBUTION
 Productora: ENTRE CHIEN ET LOUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JAIME
 Técnico de sala: ROCA, ALBERT
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FAITHFULL, MARIANNE   ESCOLA, PALOMA  Maggie / Irina Palm
  MANOJLOVIC, PREDRAG   BAJO, LUIS  Miki
  BISHOP, KEVIN   SEVILLA, PABLO  Tom
  HEWLETT, SIOBHAN   NÚÑEZ, GLORIA  Sarah
  GRYLLUS, DORKA   JIMÉNEZ, ANA  Luisa
  AGUTTER, JENNY   DEL PUY, MARÍA  Jane
  BURKE, COREY   VIVAS, SARA  Jane
  OWEN, MEG WYNN   VARONA, MARÍA JESÚS  Julia
  HITCH, SUSAN   GENTIL, PILAR  Beth
  WEBSTER, FLIP   ROMERO, MARÍA  Edith
  WERNER, JULES   MORENO, JAVIER  Doctor
  SANO, IBRAHIMA   NAVARRO, ÁLVARO  Ibrahim
  Más información
Estrenada originalmente en Bélgica el 18-4-2007, en Francia el 9-5-2007, en Luxemburgo el 11-5-2007, en Alemania el 14-6-2007, en Reino Unido el 13-6-2008 y en España el 14-12-2007.

También distribuida originalmente por X Verleih AG y Warner Home Video.

También producida por Pallas Film, Samsa Film, Ipso Facto Films, Liaison Cinématographique, Ateliers de Baere, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Future Films, Canal+, Mitteldeutsche Medienförderung (MDM), Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Fonds Eurimages du Conseil de l´Europe, Filmförderungsanstalt (FFA), Région Wallone y Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8349
 Actores Originales: 156095
 Directores: 791
 Ajustadores: 565
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1331
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31665
 Series TV: 7242
 Musicales: 115
 Animación: 1868
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2529
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10702
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com