Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA RIVAL (2006) |
|
| Título
Original: The Rival |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
ESPUIG, JOAN
|
| Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
| Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
| Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
LANCE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
S. V. THRILLING MOVIES 3 INC.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO / IBÁÑEZ, JAVIER |
| Técnico
de sala:
SANTOS, FONXO
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NELSON, TRACY
|
VINYALS, MARINA
|
Alice Miller |
|
TOM, HEATHER
|
BAU, EVA MARÍA
|
Jennifer Adams |
|
ASHBY, LINDEN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
George Miller |
|
NIVEN, BARBARA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Linda Zeller |
|
BENSKIN, TYRONE
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Detective Martin |
|
GENDRON, SOPHIE
|
SOLER, CRISTINA
|
Lisa Kennedy |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2006 y en EE.UU. el 9-10-2006. También distribuida originalmente por Imagination Worldwide y Premiere Bobine. También producida por Outrage Productions 6 Inc. y Sound Venture Productions. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2019.
|
 |