Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Best Digital - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Love in the Time of Cholera
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARDEM, JAVIER   PULIDO, JUAN AMADOR  Florentino Ariza
  MEZZOGIORNO, GIOVANNA   MATEOS, YOLANDA  Fermina Urbino
  BRATT, BENJAMIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dr. Juvenal Urbino
  LEGUIZAMO, JOHN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Lorenzo Daza
  ELIZONDO, HÉCTOR   MAS, LUIS  Don Leo
  MONTENEGRO, FERNANDA   ROMERO, MARÍA  Tránsito Ariza
  UGALDE, UNAX   CABRERA, FERNANDO  Florentino Ariza (joven)
  SCHREIBER, LIEV   JIMÉNEZ, GABRIEL  Lotario Thugut
  CEPEDA, ANGIE   VELASCO, OLGA  Viuda de Nazaret
  TORO, JHON ÁLEX   MORATALLA, CHOLO  Ricardo Lighthouse
  BORRACHERO, ALICIA   NÚÑEZ, GLORIA  Escolástica
  SANDINO MORENO, CATALINA   BORDALLO, MAR  Hildebranda
  HARRING, LAURA   DÍEZ, EVA  Sofía Noriega
  BORRERO, ALEJANDRA   ESCOLA, PALOMA  Doña Blanca
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Florecilla
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-2007, en Méjico el 21-12-2007, en Reino Unido el 21-3-2008 y en España el 18-1-2008.

También distribuida originalmente por Momentum Pictures.

También producida por Stone Village Pictures y Grosvenor Park Media.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7999
 Actores Originales: 146878
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 214
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7801
 Agencias: 75


 Películas: 30419
 Series TV: 6749
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com