Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI NOVIO ES UN LADRÓN




 

 Título Original: My Mom´s New Boyfriend
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUILIMANY, MIRYAM
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: MILLENNIUM FILMS
 Productora: MILLENNIUM FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BANDERAS, ANTONIO   ALDEGUER, SALVADOR  Tommy Lucero / Martínez
  RYAN, MEG   TAMARIT, MARTA  Marty Durand
  HANKS, COLIN   PERA, ROGER  Henry Durand
  BLAIR, SELMA   PALLEJÀ, ANA  Emily Lott
  ST. JOHN, MARCO   MUNTADA, EDUARDO  Inspector Laborde
  BRAVERMAN, DAN   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Chef albanés
  PEREZ, ERIKA   FERNÁNDEZ, SUNNA  Camarera
  PUPILLO, MICHAEL   MARQUILLAS, MIGUEL  Oficial de policía
  HJORTEN, JAKE   DEL RÍO, ÁNGEL  Guardia
  MORGAN, TREVOR   JENNER, DAVID  Eddie
  COLANTONI, ENRICO   COELLO, RICKY  Enrico, el chef italiano
  DAVID, KEITH (I)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Agente FBI
  ADAMS, TOM   VALLÉS, ALFONSO  Niko Evangelatos
  DANKER, ELI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jean Yves Tatao
  MEADE, MARK   GÁZQUEZ, PACO  Agente Wagner
  GRUBBS, GARY   LARA, ANTONIO  Jefe de policía
  BARTON, BARRY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Guardia del museo
  AVNI, AKI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Agente Randle
  VALDETERO, JOHN   GÁZQUEZ, PACO  Agente Fedler
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 17-6-2008, en Alemania el 8-1-2009 y en España el 30-4-2008.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment y 3L Filmverleih.

También producida por Eclectic Pictures y Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn y PrincesaClaudia en noviembre de 2016 y abril de 2019.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8069
 Actores Originales: 148293
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1265
 Distribuidoras Originales: 3007
 Productoras: 8108
 Agencias: 75


 Películas: 30581
 Series TV: 6851
 Musicales: 110
 Animación: 1766
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com