Portal en permanente actualización: 30 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LÍMITE VERTICAL




 

 Título Original: Vertical Limit
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: AURA, ERNESTO
 Traducción: GARCÉS, EVA
 Ajuste: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´DONNELL, CHRIS   GARCÍA, DANIEL  Peter Garrett
  GLENN, SCOTT   AURA, ERNESTO  Montgomery Wick
  PAXTON, BILL   BARBERÁN, ÓSCAR  Elliot Vaughn
  LEA, NICHOLAS   POSADA, JOSÉ  Tom McLaren
  LE MARQUAND, STEVE   BOIXADERAS, JORDI  Cyril Bench
  MENDELSOHN, BEN   MIEZA, ALBERTO  Malcolm Bench
  HAYMAN, DAVID   GARCÍA, CLAUDI  Frank "Chainsaw" Williams
  WILSON, STUART   MASSOTKLEINER, JOAN  Royce Garrett
  SCORUPCO, IZABELLA   VILARRASA, SILVIA  Monique Aubertine
  TUNNEY, ROBIN   MULACHS, JOËL  Annie Garrett
  TAYLOR, ROBERT (II)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Skip Taylor
  SETH, ROSHAN   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Coronel Amir Salim
  SIDDIG, ALEXANDER   BRAU, JORDI  Kareem Nazir
  MORRISON, TEMUERA   FARELL, DOMENECH  Mayor Rasul
  MAMMONE, ROBERT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Brian Maki
  VALDES-ROCHIN, ALEJANDRO   OSTO, MANUEL  Sargento Asim
  VIESTURS, ED   ROCABAYERA, RAMÓN  Ed Viesturs
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-2000, en Alemania el 25-1-2001 y en España el 2-2-2001.

También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Entertainment, Sony Pictures Entertainment (SPE) y Sony Pictures Releasing.

También producida por Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG y Mountain High Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Carlos Álvaro, Diego y Scorpion en febrero de 2014 y mayo de 2015.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152854
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31203
 Series TV: 7050
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com