Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HÉRCULES POIROT (09x03): MUERTE EN EL NILO


 

 Título Original: Agatha Christie´s Poirot: Death on the Nile
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: ESPINOSA, LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ESPINOSA, LUIS
 Estudio de Grabación: MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LONDON WEEKEND TELEVISION (LWT)
 Productora: PICTURE PARTNERSHIP PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUCHET, DAVID   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  FOX, JAMES (I)   VALLÉS, ALFONSO  Coronel Race
  GRIFFITHS MALIN, EMMA   ROCA, MAR  Jacqueline De Bellefort
  FEILD, JJ   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Simon Doyle
  BLUNT, EMILY   LLUCH, EVA  Linnet Ridgeway
  FLYNN, BARBARA   GARCÍA, AURORA  Sra. Allerton
  LAPAINE, DANIEL   ALBIAC, DANI  Tim Allerton
  SOUL, DAVID   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Andrew Pennington
  DE LA TOUR, FRANCES   DAMAS, SUSANA  Salome Otterbourne
  TELFORD, ZOE   RAMOS, VICTORIA  Rosalie Otterbourne
  MACKENZIE, ALASTAIR   ESPINOSA, LUIS  Jim Ferguson
  DONOVAN, DAISY   DOMÉNECH, NURIA  Cornelia Robson
  KENDALL, ELODIE   GONZÁLEZ, GLORIA  Joanna Southwood
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Sterndale Rockford
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, BERTA  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 12-4-2004.

También distribuido originalmente por A&E Television Networks.

También producido por London Weekend Television (LWT), A&E Television Networks, Agatha Christie, Granada Television, Granada, Carnival Film & Television y Chorion.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Alicia Laorden, TFcaballa y TheVoz en septiembre de 2012 y octubre de 2016.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8215
 Actores Originales: 151178
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3299
 Productoras: 9166
 Agencias: 77


 Películas: 31029
 Series TV: 6989
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2554
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1099
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com