Portal en permanente actualización: 21 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA ÁRIDA ESTACIÓN BLANCA




 

 Título Original: A Dry White Season
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: STAR PARTNERS II LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUTHERLAND, DONALD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Ben du Toit
  SARANDON, SUSAN   ESTEBAN, LUCÍA  Melanie Bruwer
  BRANDO, MARLON   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ian McKenzie
  SUZMAN, JANET   MASSIP, MARÍA  Susan du Toit
  MOKAE, ZAKES   GASPAR, LUIS  Stanley Makhaya
  PROCHNOW, JÜRGEN   MARTÍN, ROBERTO  Capitán Stolz
  NTSHONA, WINSTON   DURÁN, GONZALO  Gordon Ngubene
  NTSHINGA, THOKO   VALENCIA, AMPARO  Emily Ngubene
  THOOLEN, GERARD   HERNÁNDEZ, PACO  Coronel Viljoen
  HARKER, SUSANNAH   GARCÍA, MARTA  Suzette du Toit
  ELMES, ROWEN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Johan du Toit
  MPOFU, BEKHITHEMBA   ROBLES, DAVID  Jonathan
  WHALEY, ANDREW   ACASO, FERNANDO  Chris
  NDLOVU, ERNEST   ROVIRA, JUAN LUIS  Archibald Mabaso
  BROOKE, PAUL   MORENO, EDUARDO  Dr. Herzog
  PILLAI, CHARLES   ROVIRA, JUAN LUIS  Dr. S.D. Hassiem
  WILSON, RICHARD (II)   FRANQUELO, JAVIER  Anton Cloete
  PICKUP, RONALD   MEDINA, ANTONIO  Louw
  GAMBON, MICHAEL   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Juez
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Manifestante negro
  (DESCONOCIDO)   ACEBRÓN, VALLE  Chica negra en manifestación
  (DESCONOCIDO)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Agente negro
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Anciano en reunión
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Anciano en reunión
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-1989 y en España en Barcelona el 17-11-1989 y en Madrid el 18-11-1989.

También producida por Davros Films y Sundance Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157460
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31830
 Series TV: 7368
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 777
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com