Portal en permanente actualización: 2 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VERDADERA HISTORIA DE HAMLET, PRÍNCIPE DE DINAMARCA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Prince of Jutland
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: LES FILMS ARIANE
 Productora: LES FILMS ARIANE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, JOSÉ
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALE, CHRISTIAN   MUELAS, IVÁN  Príncipe Amled de Jutlandia
  BYRNE, GABRIEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Rey Fenge de Jutlandia
  MIRREN, HELEN   DE MAEZTU, ELENA  Reina Geruth de Jutlandia
  COX, BRIAN   TORRES, RAFAEL  Aethelwine
  WADDINGTON, STEVEN   ROCHA, DAVID  Ribold
  HAYGARTH, TONY   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Ragnar
  JONES, FREDDIE   CALVO (MAD.), RAFAEL  Bjorn
  WILKINSON, TOM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Hardvendel
  GLOVER, BRIAN   GRANDÍO, LUIS  Caedman
  Más información
Estrenada originalmente en Holanda y en Reino Unido en 1994, en Francia el 23-2-1994, en Dinamarca el 19-8-1994, en Alemania el 13-3-1996 y en España el 10-6-1994.

También distribuida por Filmart Distribución.

También distribuida originalmente por Vine International Pictures, Constantin Film y Scanbox Entertainment.

También producida por Woodline Films Ltd., Kenneth Madsen Filmproduktion A/S, Canal+ y Films Roses.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en mayo de 2019 y junio de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8132
 Actores Originales: 149257
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3110
 Productoras: 8543
 Agencias: 75


 Películas: 30711
 Series TV: 6934
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com